Colish

高橋 正臣

今、日本の東京で働いています。
Hi. I have been working in Tokyo now.
我现在在东京工作.
最近、語学のとても興味を持っています。
Recently, I am really interested in foreign languages.
最近我对外国语很感兴趣.
将来、英語と中国語を使って仕事をしたいと思っています。
I’d like to work with English & Chinese in the future…..till next year.
将来我想用英语和汉语工作.
日本にいて、特に英語を話す機会がまったくないです。
In Japan, I don’t have the chance of speaking English at all.
在日本真的没有说外国语的机会.
だから、いろんな人と英語を話して、教科書にはない、会話の英語を身につけたいです。
I want to improve my English & Chinese speaking skill.
所以我想要跟很多人聊天学好会话的语言.
韓国語は、最近友達が勉強をはじめたので、一緒に勉強しようと思ってはじめました。
In case of Korean, I start to learn it lately. Because my friend start it.
关于韩国语,我的朋友最近开始学所以我也开始了.
趣味は、映画鑑賞やスポーツです。
My hobbies are watching movie & playing sports.
我的爱好是看电影和运动.
学生のときから、テニスやダンスやバスケをやっていました。
When I was an university student, I played tennis, dancing, basketball and so on.
我是大学生的时候,我打网球,跳舞和打篮球什么的.
最近は、仕事が忙しくて、やる時間はないです。
But now I don’t have time to do it because of my working is hard.
但最近没有做的时间.

もちろん旅行は大好きです。
Of course, I love to travel all over the world.
对了,当然我喜欢去国外旅游.
アジア地域に行くことが多いです。
I often go to Asia.
我经常去亚洲.
中国へは１０回以上行きました。韓国は３回くらいです。
I went to China over 10 times. And To Korea, 3 times.
去过中国十次多了,韩国三次了.
また、イギリスの昔からある建物やアメリカの国立公園にいってみたいです。
And I would like to go to England & America.
还有我想去英国看很久的地方和美国的国立公园.
いろんな人とココで話しをしたいです。
I hope that I talk with many people here.
我希望在这里跟很多人聊天.
よろしくお願いします。
Thank you for reading my profile.
谢谢.